גרהארד נישק את אשתו ושלושת ילדיו ונכנס למכונית.
"נתראה בערב", הוא אמר כשנפנף להם בשלום.
גרהארד נכנס למשרדו ושואל את שלישו קורט,
"מה המספרים היום?"
"רק 12,359 –מצ'כיה."
וגרהארד זועם,
"תגיד לריכרד כי מחר יש לדאוג לעוד 15,000.
זה לא מספיק! היינריך אמר לי שאם אעשה 30,000 ליום
בטוח אעלה בדרגה."
אז גרהארד נרגע ובצורה אבהי מניח את ידו על כתפו של קורט.
קורט, אני סומך עליך."
וקורט מצדיע ומכה ביחד את שתי רגליו.
"אל תדאג, המפקד."